| Gebedsacclamatie | ||
| gregoriaans | ||
| Attende Domine | ||
Tekst
Voor een algemene toelichting bij de gebedsacclamaties, zie het overzichtsartikel Gebedsacclamatie.
Melodie
Evenals bij Liedboek 368b hebben we ook hier te maken met een gregoriaanse melodie die velen direct associëren met een bepaalde periode van het liturgisch jaar, een gregoriaanse beurtzang voor de veertigdagentijd. Het refrein luidt: ‘Attende Domine, et miserere, quia peccavimus tibi’ (Luister Heer, en wees ons genadig, want wij hebben tegen U gezondigd).
De Nederlandse tekst is van Henk Jongerius. Hij schreef deze woorden op de gregoriaanse melodie als refrein voor antwoordpsalmen in de veertigdagentijd. In Voor wie wachten (Kampen 2003, blz. 26-40) werden deze psalmen gepubliceerd, later ook in zijn verzamelde liturgische gezangen Voor wie gedenken (Utrecht 2016, blz. 68).
De volledige gregoriaanse beurtzang is onder andere te vinden in het Liber usualis, blz. 1871, Gezangen voor Liturgie (1984/1996, nr. 844) en Laus Deo (2000, blz. 795).
Om de gehele gregoriaanse zang te beluisteren, klik hier.
Auteur: Pieter Endedijk